01

今日长难句

Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.

02

词汇解析

due to 由于，考研因为

Brexit 脱欧

implication [ˌɪmplɪˈkeɪʃn] n. 可能的英语赣州市某某代理有限公司影响，牵连

leave [liːv] v. 使......处于

decade [ˈdekeɪd] n. 十年

forecast [ˈfɔːrkæst] v. 预测，长难赣州市某某代理有限公司预报

03

结构分析

✔句子主干：

Britain is becoming a more closed economy

✔状语1：

due to Brexit

✔状语2：

with damaging long-term implications for productivity and wages

✔定语从句：

which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade

04

参考译文

Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.

本周三公布的考研一项研究预测，由于英国退欧，英语英国经济正变得更加封闭，长难这将对生产力和工资产生破坏性的考研长期影响，到2030年，英语英国普通工人每年将减少470英镑(577美元)的长难收入。

• ·定了！市教委：96个上海市学生艺术团分团（2025
• ·纵观季后赛｜霍勒迪为凯尔特人锁局3比0之前，发生了什么？
• ·书记（校长）与教师有效沟通“六策”
• ·北美票房｜《疯狂的麦克斯前传》《加菲猫家族》表现均不理想
• ·最愿意录取国内考研失败学生的几所英国大学！
• ·上海国际电影节｜影史推荐：花与爱丽丝，暖暖内含光
• ·中超半程解析：上海双雄领跑争冠战，保级军团数量庞大
• ·看那颗星星，正在发光（16）
• ·台湾台东县附近发生5.5级左右地震
• ·脸上长斑烦恼？试试这样食疗调理
• ·南海夏季风即将爆发，广西极端强降雨与此有关
• ·青海：搭建造血干细胞采集移植桥梁 传递“生命种子”
• ·外交部：中方坚决反对以色列承认索马里兰
• ·中新真探：乳腺增生是癌前病变吗？
• ·瞄准巴黎奥运会金牌！射箭世界杯中国女团再胜韩国队夺冠
• ·TTS新传论文带读：王红权星被封，看看论文怎么批判消费主义。